Felhasználási feltételek

Hatályos: 2026. október 7-től.

A torocko.info független, magyar nyelvű kalauz Torockóról, Torockószentgyörgyről és környékükről. Az oldalt a Torocko.info üzemelteti. Az oldal használatával az alábbi feltételeket fogadod el.

1. Mire jó az oldal, és mire nem

Az oldal célja, hogy segítsen eligazodni: szállások, étkezés, túrák, látnivalók, rendezvények, közérdekű információk egy helyen. Az oldal nem utazási iroda és nem közvetítő: nem foglalunk, nem veszünk át pénzt, és nem vagyunk részesei a szállásadó és a vendég közötti megállapodásnak.

2. Az adatok pontossága

A nyitvatartások, árak, telefonszámok, útvonalak állapota és a rendezvények időpontja nyilvános forrásokból és a partnerek közléséből származik. Jóhiszeműen és gondosan gyűjtjük, de a változásokért nem tudunk felelősséget vállalni. Indulás előtt mindig ellenőrizd a szállásadónál, az étteremnél vagy a szervezőnél. Ha hibát találsz, kérünk, jelezd a hibajelző űrlapon, és javítjuk.

3. Túrák, biztonság

A túraleírások, a GPX-nyomvonalak és a magassági profilok tájékoztató jellegűek. A terepen a jelzéseket és a saját ítélőképességedet kövesd. A túrázás – beleértve a Székelykőt és a környék szurdokait – saját felelősségre történik: az időjárás, a sziklás szakaszok, a lezárt útvonalak (ilyen 2026 júliusa óta a torockószentgyörgyi vár) kockázatot jelentenek. Baj esetén hívd a 112-t vagy a hegyimentőket (Salvamont): 0725 826 668. A nyomvonalak az OpenStreetMap adataiból készültek (ODbL licenc); a magassági adatok néhány tíz métert tévedhetnek.

4. Szállások, éttermek, „Kiemelt partner”

A szállásokat és vendéglátóhelyeket azért listázzuk, hogy közvetlenül elérd a házigazdát. A foglalás, az ár, a lemondás és a szolgáltatás minősége a szállásadó és a vendég között dől el; ezekért a szállásadó felel. Az oldalon csak torockói és torockószentgyörgyi szállás szerepel, amely ismert szállásportálon megtalálható, vagy a szállásadó maga jelentkezett. A „Kiemelt partner” jelölésű helyek az üzemeltetővel kötött partneri megállapodás alapján, kiemelve jelennek meg; a listában ettől függetlenül minden szállást ugyanazokkal az adatokkal mutatunk.

5. Amit te küldesz be

Az űrlapokon (szállás felvétele, adatfrissítés, rendezvény beküldése, hibajelzés) beküldött adatokkal kapcsolatban kijelented, hogy jogosult vagy azokat megadni, és azok a valóságnak megfelelnek. A beküldéssel hozzájárulsz, hogy a tartalmat az oldalon közzétegyük, szerkesszük és a tartalomhoz igazítsuk. A megjelenésről az üzemeltető dönt; nem minden beküldés kerül ki. A beküldött adatot a szállásadó kérésére módosítjuk vagy töröljük.

6. Szerzői jog

• Az oldal szövegei és szerkesztett tartalma az üzemeltető tulajdona. Rövid idézet forrásmegjelöléssel és linkkel szabadon használható; teljes szövegek átvételéhez engedély kell.
• A fényképeknél a képfeliratban a szerzőt és a licencet is feltüntetjük (Wikimedia Commons CC BY / CC BY-SA, Fortepan CC BY-SA, illetve közkincs). Ezek a képek az adott licenc feltételei szerint továbbfelhasználhatók. A partnerek által küldött fotók a partner tulajdonában maradnak.
• A térképadatok © OpenStreetMap közreműködők (ODbL), az időjárási adatok az Open-Meteótól származnak (CC BY 4.0).

7. Amit kérünk, hogy ne tegyél

• Ne töltsd le tömegesen, gépi úton az oldal adatait (például a szállások listáját) üzleti célra.
• Ne küldj az űrlapokon kéretlen reklámot, hamis adatot vagy más nevében üzenetet.
• Ne próbáld megkerülni az oldal védelmi megoldásait.

8. Felelősség

Az oldalt úgy adjuk, ahogy van. Nem felelünk azért a kárért, amely az oldalon közölt információra hagyatkozásból, az oldal elérhetetlenségéből vagy külső oldalak tartalmából ered. A külső linkek (szállásportálok, Google Maps, WhatsApp, Facebook, partneroldalak) tartalmáért a külső oldal üzemeltetője felel.

9. Adatvédelem

A személyes adatok kezeléséről az Adatvédelmi tájékoztató, a sütikről a Sütik oldal szól.

10. Változtatás, irányadó jog

A feltételeket időnként frissítjük; a hatályos változat mindig ezen az oldalon olvasható, a tetején lévő dátummal. Az oldal használatára az üzemeltető székhelye szerinti jog az irányadó.

11. Kapcsolat

Kérdés, észrevétel: a Kapcsolat oldalon.